La Voluntad Tarada

¿Una multa o qué?

2012-02-21T16:51:00.001-03:00

Cartel que vi en el campus de la universidad de Georgetown. Complicada la traducción.

Glosario LVT (XI)

2012-02-21T16:50:00.000-03:00

peculio.

(Del lat. peculĭum).

1. m. Hacienda o caudal que el padre o señor permitía al hijo o siervo para su uso y comercio.

2. m. Dinero que particularmente tiene cada uno, sea o no hijo de familia.

Cómo la vida imita a los Simpson (XXXI a XXXIII)

2012-02-17T18:22:00.000-03:00

Finalmente, me siento a publicar algo que no sea una captura de pantalla. Acá van dos que tenía colgadas desde hace mucho y una que acabo de encontrar:

XXXI: Esta salió en todos lados y es bastante obvia: apareció realmente Blinky, el pez de tres ojos.

XXXII: La policía inglesa atrapó a un grupo de delincuentes usando un hoax que ofrecía cerveza gratis. Demasiado similar al comienzo del capítulo del ángel, en el que la policía de Springfield ofrece botes gratis.

XXXIII: Finalmente, el misterio del felino de Vicente López me recuerda muchísimo al no-tan-misterio del elefante en Springfield.

Alto Volta

2012-02-17T13:28:00.000-03:00

Esta imagen, que me acabo de robar del Twitter de un tal j0an! (no tengo el gusto, pero vaya la correspondiente cita), muestra parte de la lista de países que ofrece un formulario de la web del Banco Galicia para poner la dirección. No solo Alemania no estaba unificada sino que además figura Alto Volta, que es Burkina Faso desde 1984. Es decir, pusieron una lista de países de antes de que el público tuviese internet. Notable.

Nilda

2012-02-17T11:55:00.002-03:00

Parece que ahora, la Ministra de Defensa también defiende el mercado cambiario.

Visto por Ale en Ámbito Financiero.

Lindo menú

2012-02-10T17:01:00.000-03:00

Esto ya no admite comentarios. Una vez más gracias Ariel.

Matemática difusa

2012-02-10T16:59:00.001-03:00

Interesante este cálculo en las estadísticas del partido de Nalbandian con Mayer, del sitio web oficial de la Copa Davis.

Tira para arriba

2012-02-02T12:44:00.003-03:00

Foto de Argenchina, a la que llegué gracias a Ariel.

La hache es muda y ciega

2012-02-02T12:42:00.002-03:00

Visto por Oscar en un local de Hermes.

El blog se renueva

2012-02-02T12:40:00.004-03:00

Visto en Merlo por Ariel.

Un afano

2012-02-02T12:38:00.000-03:00

Visto en Canchallena.com por Juanfra.

A Tale of Two Trezeguets

2012-02-02T12:35:00.003-03:00

En defensa del que cometió el error, hay que decir que no debe ser el único que los confunde.

Santas Marías, Batman

2012-02-02T12:31:00.000-03:00

Según la Presidencia de la Nación, hoy Boca juega con "Santa María" de Tandil. En fin.

Devaluación

2012-01-18T16:26:00.000-03:00

Gracias Juan.

¿En qué quedamos?

2012-01-18T13:39:00.001-03:00

La misma noticia dice en el titular que la justicia avaló el incremento y, en el cuerpo, que no. Claro que lo segundo es una declaración del juez, pero si la nota pretende contradecirlo, al menos podría argumentar por qué lo hace.

Gracias Ariel.

Glosario LVT (X)

2012-01-15T19:05:00.002-03:00

recalcar.

(Del lat. recalcāre).

2. tr. Llenar mucho de algo un receptáculo, apretándolo para que quepa más cantidad de ello.

¿Vendrá de ahí el insulto?

Ahora les toca a las manzanas

2012-01-12T12:56:00.002-03:00

A esta altura, debería resultarles obvio quién sacó esta foto. El "premiun" no se detiene.

Ofertón

2012-01-12T12:54:00.000-03:00

Una gran oferta de Disco: pelones más caros que antes. ¿Será por eso que las estrategias de descuentos funcionan mejor que "precio bajo todos los días"?

Esto no es Photoshop

2012-01-12T12:49:00.003-03:00

Como bien dijo Ariel, de ahí vienen nuestros cerebros.

Predisente

2012-01-12T12:41:00.001-03:00

Lo corrigieron rápido, pero Ariel llegó antes.

Por las trabas a la importación, faltarían diccionarios

2012-01-12T12:38:00.000-03:00

La Nación. Gracias Oscar.

Debo decir que hay profesores de economía que cometen el mismo error, pero igual...

Utilice el diccionario

2012-01-12T12:30:00.000-03:00

Esta foto la sacó Oscar a bordo de uno de los buses de Costera que viajan entre Buenos Aires y La Plata.

Feliz año nuevo

2012-01-08T16:34:00.003-03:00

Gracias La Nación por motivar el primer post de 2012, luego de unas merecidas vacaciones.

Subjuntivocidio II

2011-12-22T12:55:00.003-03:00

Notable lo de TN. No solo está mal usado el subjuntivo sino que, además, la presidente lo utilizó correctamente ("si pudiera...") y lo transcribieron mal (está en los últimos segundos del video que acompaña al artículo).

Gracias Ariel.

Ensalada de fruta premiun

2011-12-14T12:57:00.001-03:00

A que no saben quién vio esto en su ticket de Disco. Sí, Ariel.

Mirá si será petisa la novia de Shaq...

2011-12-14T12:54:00.000-03:00

...que es como un pozo de 56 metros y medio.

Visto en Ámbito por Ale.

El secreto que se acuesta temprano

2011-12-14T12:50:00.000-03:00

Diario Registrado.

No hay mucho para comentar

2011-12-10T21:28:00.001-03:00

Visto en CanchaLlena.

La tarjeta de Danny

2011-12-06T13:49:00.001-03:00

En el nuevo milenio, escribimos "millennium" como suena, nos olvidamos de las tildes y Danny DeVito tiene su propia tarjeta.

Gracias Ariel.

And the winner is

2011-12-02T18:08:00.001-03:00

Visto recién en la web oficial de la Copa Davis:

Lamentablemente, un error.

Subjuntivocidio

2011-12-02T17:59:00.001-03:00

Gracias GV.

Destrozo

2011-12-02T17:38:00.001-03:00

Para completar una trilogía de La Nación de hoy:

Testigo en peligro

2011-12-02T12:00:00.001-03:00

La Nación aplica un novedoso método para proteger la identidad de sus fuentes: cambiarles el nombre.

Exabrupto concheto

2011-12-02T11:57:00.001-03:00

Atentos al URL de esta nota de La Nación. Un poquito fuerte. No tanto como el "la tienen adentro" de CN23, pero casi. Gracias a Oscar, que lo descubrió.

Encuentre los cuatro errores

2011-11-23T14:09:00.001-03:00

Este cartel es digno de un juego.

Gracias Ariel.

El Pato se divierte

2011-11-23T14:06:00.001-03:00

En La Nación le hicieron un sutil pero importante cambio al nombre del Pato Fillol.

Ah, la tilde en Marcó del Pont te la debo.

Colombia University

2011-11-20T23:49:00.001-03:00

Esto es de un libro de Coopers & Lybrand (la que luego se fusionó con Price Waterhouse) de 1989.

El libro tiene capítulos por países. En el de Colombia, el encabezado de todas las páginas dice Columbia. En la edición del año siguiente lo corrigieron.

La saga continúa

2011-11-20T23:46:00.001-03:00

Si a Ariel le dieran $1 cada vez que encuentra un "premiun" tendría como... $4 o 5.

Oportunidad de arbitraje

2011-11-14T17:49:00.001-03:00

Según Ámbito, se está vendiendo el Euro más barato de lo que se lo compra. Una gran oportunidad de arbitraje. Aunque, por lo que estoy viendo, el tipo de cambio vendedor debería ser $5,86. Lástima.

Gracias Ale.

El non plus ultra de la no noticia

2011-11-14T12:45:00.001-03:00

La "noticia" es que no pasó nada. Es el colmo.

Salió en el diario La Voz de Córdoba y la encontré en el blog del Capitán Intriga.

Glosario LVT (IX)

2011-11-13T15:16:00.001-03:00

lábil.

(Del lat. labĭlis).

1. adj. Que resbala o se desliza fácilmente.

2. adj. Frágil, caduco, débil.

3. adj. Poco estable, poco firme en sus resoluciones.

4. adj. Quím. Dicho de un compuesto: Inestable, que se transforma fácilmente en otro.

Calendario

2011-11-11T15:53:00.001-03:00

Según la portada de La Nación, Pearl Jam toca hoy en Argentina. Entiendo la ansiedad pero el recital es el domingo.

Gracias Juan.

Revolución

2011-11-09T13:20:00.000-03:00

¿Puede una revolución consistir en vender pescado?

Visto en Clarín por Oscar.

No digas venganza, no digas venganza

2011-11-03T15:31:00.000-03:00

Ya ha salido en muchos medios argentinos el caso de la joven estadounidense que difundió en internet un video donde su padre, un juez del estado de Texas, la golpeaba duramente con un cinturón. Al respecto, La Nación titula lo siguiente:

¡Venganza! Sin embargo, tanto esta nota que le hicieron en MSNBC como declaraciones en su cuenta de Twitter, que levantó el Huffington Post, muestran que la chica pide que a su padre se le ofrezca ayuda profesional y no odio ni amenazas. Seguramente es una palabra que vende, pero ¿eso es venganza?

Diez videos del flaco Traverso. No, mejor quince.

2011-10-31T20:16:00.002-03:00

Hoy, gracias a Santiago Rodríguez, me enteré de que se cumplen 40 años del debut del flaco Juan María Traverso en el automovilismo. Siempre me gustaron mucho las carreras y crecí viendo a Traverso en algunos de sus mejores momentos y también en sus últimos años. No fue mi máximo ídolo pero no se puede discutir que fue una figura enorme y estaba entre los pocos capaces de hacer algo distinto arriba del auto. Aquí van, a modo de homenaje, 15 videos del flaco que encontré en YouTube (van solamente 5 pegados para que no se haga interminable, el resto en links).

1. La increíble victoria sobre la coupé Fuego prendida fuego.

2. Un épico segundo puesto ganado por una cabeza con una rueda en llanta.

3. Su pico histórico de calentura después de una maniobra con Ponce de León.

4. Su maniobra más polémica, con el Pato Silva.

5. La definición del campeonato de 1992 del TC2000 con Tito Bessone. Una gran lección.

6. El palo con el TC en Mar de Ajó.

7. Otro palo tremendo, en Olavarría, con el Honda de TC2000.

8. Uno en rally, volcó y siguió. Una maniobra que pasó a la historia con el Clío de Raies pero que ya había hecho el flaco.

9. El gesto de pajeros a los mecánicos del equipo Toyota.

10. Como consideró que lo venían forreando, en vez de salir segundo, levantó y salió tercero: "Yo así no quiero ni salir segundo".

11. Una maniobra increíble, pasando tres autos en una frenada.

12. Otra ola de puteadas. Esta vez le tocó a Ciantini.

13. ¿Vos no sos Cocho López?

14. "Y estos cuatro giles no quieren entender que, cuando llueve, yo manejo mejor que ellos".

15. Para terminar, un compilado con varias que me quedaban afuera. El portazo al Falcomn, el corte de manga y "e´un tipo sincero".

Los bomberos menos locos del mundo

2011-10-30T14:23:00.000-03:00

El hecho que paso a relatar ocurrió hace casi un mes pero recién me digno a publicarlo ahora. Así es la vida. Resulta que una noche de lunes salí a cenar a un restaurant a pocas cuadras de casa. El local en cuestión estaba en la planta baja de un edificio de oficinas. Mientras estábamos pidiendo lo que queríamos comer, la alarma de incendio interrumpió nuestra conversación con la mesera y, en el país de "la seguridad primero" significó, por supuesto, que debimos evacuar el restaurant dejando atrás nuestros aperitivos.

Hasta aquí, la historia no hubiese sido más que una insignificante anécdota de mala suerte, pero a continuación ocurrió lo impensado. Se abrieron las puertas del cuartel de bomberos para perimitir la salida de la autobomba y esta arrancó raudamente... ¡en sentido contrario al del restaurant! Ocurre que el lugar de la alarma estaba a unos diez metros del cuartel, pero sobre una calle de mano única y en sentido contrario a la circulación de los autos. Lo cierto es que los bomberos terminaron dando toda la vuelta a la manzana (una vuelta bastante larga, por cierto, que tomó al menos un par de minutos) para llegar a un lugar próximo al de partida. No sé a ustedes, pero a mí me resultó insólito.

Acá hay un breve video del hecho consumado. Como era de noche y tal vez no se ve bien, va también una captura de Google Maps. La imagen mira a donde estaban los bomberos y en el mapa de abajo está marcado el restaurant, como pueden ver, justo atrás. Si entran al link, pueden darse vuelta en la street view y apreciar la distancia.

Un par de fin de semana

2011-10-30T13:37:00.001-03:00

Ariel me mandó estas dos capturas:

No termino de entender a qué me suena "Lular", pero es algo raro seguro.

Si bien "Expaña" es un término que se adoptó para hablar de una España dividida entre las comunidades que la conforman, me pregunto si su uso en este artículo es correcto.

Apostillas (XXXVII)

2011-10-26T17:09:00.000-03:00

Cada vez me quedan más largas y eso que descarté algunas cosas. La solución es publicar más a menudo, lo cual no es sencillo. Aquí van:

Varios de los mejores MBA de Estados Unidos adoptaron la política de no divulgar las notas de sus alumnos. Las notas sirven como señal al mercado de trabajo de qué tan bueno es uno, pero haber egresado de uno de los mejores programas de MBA ya es una señal excelente así que ¿para qué arriesgar todavía más, sobre todo sabiendo que la competencia es muy buena? La única contrapartida es aceptar incentivos a no poder aprobar con el mínimo esfuerzo.

Kitty Genovese recargada: en China, hay varios casos de gente que ha demandado con éxito a las personas que las ayudaron luego de un accidente o un ataque de un tercero. Por eso, la gente deja de ayudar a extraños en una emergencia.

El efecto pistacho: las personas que tienen una bolsa de pistachos pelados comen más que los que tienen los pistachos con cáscara.

La aversión al último puesto, un efecto que puede formar nuestras opiniones acerca de la redistribución del ingreso.

Es verdad que hay que liquidar los partidos. Según esta investigación, es cierto que mejoramos nuestro desempeño o esfuerzo cuando vamos perdiendo por poco.

¿Qué tan firme debe ser la información utilizada para construir una estimación de probabilidad, de manera que dicha estimación sea aceptable en un juzgado? Liberen a Bayes.

Hablando de estadística, aquí hay evidencia de que "El Corazón de las Tinieblas" no fue escrito por un ejército de monos con máquinas de escribir.

En un rally, se corren etapas cronometradas (las que deciden el resultado de la carrera) y luego, el corredor debe manejar el vehículo hasta el comienzo de la siguiente etapa (es decir, no se lo lleva en un remolque sino que el auto tiene que ir por sus propios medios). Estas etapas de enlace son por caminos abiertos y los corredores deben respetar las normas de tránsito. No es raro que aparezca alguna multa por exceso de velocidad pero es insólito chocar.

Antes de la próxima fiesta, comé algunas frutillas.

Una secta de santarroseños satanistas no quiere que la parroquia emita campanadas y música de Vangelis a todo volumen con su nuevo sistema de audio. Qué barbaridad.

Dos insólitas de las elecciones del domingo: el candidato a intendente que tan solo obtuvo su propio voto y la autoridad de mesa con anteojos espía.

Parece que el 14/10 es el día de bajarse los lienzos en público: lo hicieron un maestro en Carmen de Patagones y una concejal en Posadas.

Mientras nos quejamos del patético tren a Uruguay, en Inglaterra se promociona un viaje a una estación a la que el tren no llega.

Sí, esto es un cartel de bienvenida instalado al revés.

En EE.UU. mucha gente ha dejado de vacunar a sus hijos, en buena medida por rumores infundados de que ciertas vacunas se relacionan con casos de autismo. ¿El resultado? Un brote de sarampión.

Fairfax, VA está dispuesta a hacer regir la ley al punto de hacer tirar abajo una casa del árbol porque no fue autorizada y de hacer análisis de ADN a la caca de perro que queda en la calle para saber de quién es.

Burger King está decidida a matar más gente que McDonald's y lanzó una sensacional promoción en Japón: todos los Whopper que puedas comer en media hora. También propone que te alimentes a base de helado (vale la pena ver la imagen de este último link).

Un spa de Vancouver ofrece una manicura gratis a quienes confiesen haber participado en los disturbios posteriores a la última final de la NHL, en la que el equipo local perdió con el de Boston. Me encantaría saber si alguien la aceptó.

He escuchado de robos insólitos pero nunca de que se roben un puente entero.

Hay malas noticias, pésimas noticias y que ninguno de tus cuatro hijos sea tuyo.

Hace poco encontrarmos pisos para roncadores y ahora resulta que también hay pisos especiales para mujeres en varios hoteles.

No sabía que se conocen edificios más inclinados que la torre de Pisa.

Un ejercicio militar salió bastante mal en Serbia. Noten cómo los tipos continúan como si nada:

Locura total en India. Un chofer hizo bajarse a los turistas del micro por una disputa sobre dinero y los pisó.

Entre los Amish tampoco hay justicia como la de una turba iracunda. En particular, una que les corta la barba a otros para humillarlos.

El conservadurismo cultural en Arabia Saudita no solo afecta a las mujeres. El futbolista colombiano Juan Pablo Pino fue arrestado por llevar sus tatuajes al descubierto.

Muchas mujeres japonesas llevan a reciclar sus corpiños usados para que los pervertidos no se los roben de la basura.

La vida imita a El Juego del Miedo y supera cómodamente a Mad Men.

El boludo de la semana es este cazador que le fue a dar el golpe de gracia a un mapache con la culata del rifle. El arma se disparó y lo mató.

Hace poco hablé de la vida imitando a los Simpson cuando un tipo se quedó atrapado en una máquina expendedora. También hay boludos que se quedan atrapados en un asiento de inodoro y en una hamaca para bebés.

El hijo de puta de la semana es este ebrio de Michigan. Eso sí, bastante bien maneja la nena:

Periodismo falopa

2011-10-23T18:47:00.001-03:00

Glosario LVT (VIII)

2011-10-23T17:54:00.003-03:00

supérstite.

(Del lat. superstes, -stĭtis).

1. adj. Der. Que sobrevive.

La hache fantasma

2011-10-19T10:26:00.002-03:00

Visto por Oscar en La Nación.

Adenda: Ariel constató que smartphone es una palabra muy complicada de escribir. Esto salió en La Razón:

Si se les complica tanto, tal vez deberían usar palabras en castellano, como recomienda Fundeu.

Mala Fortuna

2011-10-18T15:54:00.002-03:00

Hallado por Ariel en Fortunaweb.

Teclado LVT

2011-10-17T13:20:00.001-03:00

El departamento de legales de LVT me informa que cerramos un trato con Lenovo para que los teclados de sus computadoras tengan una tacla de acceso directo a LVT. Fantástico.

(¡Gracias Juan!)

La fuerza de la exageración

2011-10-17T12:31:00.000-03:00

Todos vimos el aviso "La Fuerza de Ariel", parte de la campaña de Cristina Fernández de Kirchner:

Bueno, resulta que, por comentarios en Reddit, me enteré de que el aviso tergiversa un poco los hechos y exagera los logros de Ariel. En la última Olimpíada Internacional de Matemática, Ariel salió 39º. Esto es un mérito enorme, dado que habían 564 participantes y que le valió una medalla de oro (algo que ganan alrededor del 10% de los participantes cada año). En tanto, Argentina terminó 49º entre 101 países. Así que, sin restarle méritos a nadie, de "Argentina campeón" hay poco. O, más bien, nada.

En Wikipedia, encontré que Ariel sí obtuvo el primer lugar en la Olimpíada del Cono Sur de 2010 (acá está la página con los resultados, pero justo en 2010 da un error) pero el aviso dice "eran como cien países los que competían" y "eran como 600 pibes de todo el mundo" así que está claro a qué competencia se refiere.

Entonces, ¿hacía falta exagerar o mentir?

Doloroso

2011-10-16T23:54:00.000-03:00

Ariel anda de paseo y siempre tiene tiempo para encontrar material para LVT. Resulta que, en Tandil, hay una atracción masoquista: el "painball":

Un aeropuerto muy chiquitito

2011-10-16T23:24:00.001-03:00

El "Aeroparque Metropolinano" es el iPod Nano de los aeropuertos.

(La Nación, gracias GV)

La vida también imita a Futurama

2011-10-14T17:00:00.001-03:00

Desde hace algunos meses, se está desarrollando la campaña de varios políticos pertenecientes al Partido Republicano para definir quién será el candidato a presidente el año que viene. Esta imagen pertenece a un debate (video aquí) entre dos de ellos, Mitt Romney (ex gobernador de Massachusetts) y Rick Perry (actual gobernador de Texas):

Esta otra imagen pertenece al episodio "A Head at the Polls" de Futurama, donde se produce un debate entre los candidatos a Presidente de la Tierra, Jack Johnson y John Jackson. Acá se puede ver un clip de la escena.

Creo que no hacen falta mayores explicaciones.

Teoría Conspirativa LVT Nº114

2011-10-14T16:38:00.002-03:00

Detrás del nombre del nuevo iPhone 4S hay un tremendo caso de insider trading.

En Freakonomics mostraron (ver la imagen de aquí arriba) que la evolución del precio de las acciones de Apple mostró un bache cuando se supo que el nombre del nuevo iPhone no sería iPhone 5 sino iPhone 4S. Lógicamente, se preguntan si esto hubiese ocurrido en caso de haber llamado iPhone 5 al nuevo producto y conjeturan que no. Desde ya, había gente en la empresa que sabía esto, de manera que la oportunidad existió. ¿Alguien la habrá aprovechado? Pregunta para la SEC.

Apostillas (XXXVI)

2011-10-13T16:16:00.000-03:00

Aquí van otras apostillas, con una saludable dosis de fútbol:

Un artículo en el NYT dice que las mujeres generan mayor confianza y una mejor impresión si usan maquillaje. Creo que el título de la nota es engañoso ya que la investigación es sobre la primera impresión. Al éxito profesional se llega luego de una extensa sucesión de interacciones que bien podrían disipar este efecto. Por otra parte, me pregunto hasta dónde es una cuestión sexista cuando de los hombres se espera que vistamos saco y corbata.

Una antropóloga argumenta que los efectos del alcohol en nuestra conducta son escencialmente culturales. Esto es, somos más agresivos cuando estamos ebrios porque está establecido en nuestra cultura que el alcohol te vuelve más agresivo.

Se entregaron los premios IgNobel 2011. Bilinkis me ganó de mano a la hora de hacer un recuento así que lean su post. El artículo original está aquí. Mi favorito es el de literatura: el tipo que escribió un libro donde explica que para combatir la procrastinación, hay que tener algo muy importante que hacer sobre lo que uno pueda procrastinar haciendo cosas menos importantes.

En Freakonomics se preguntan porque Starbucks vende bananas a un precio mucho más alto del que se ofrece en lugares muy cercanos. Mi conjetura coincide con la de algunos comentarios: es una fachada para que todos los demás productos parezcan más sanos.

Que alguien arregle el tablero electrónico del Verizon Center.

La curiosa y triste historia del gol que cambió la vida de Jürgen Sparwasser.

Paolo Di Canio iba a correr una carrera de 800m pero se equivocó de ruta y se fue con los que corrían una media maratón. Cuando se dio cuenta de que estaba en el baile, bailó y completó la carrera.

Un jugador del Fulham, que no era el designado por el DT para patear los penales, pidió lanzar el que les cobraron contra el Chelsea cuando perdían 2-1. Lo erró y el equipo decidió multarlo.

Una pareja de hinchas del Bayern Munich se puso a hacerlo en pleno partido, en el medio de la tribuna. Acá hay fotos (NSFW).

La historia de "la caza del 164", el primer robo de un automóvil en Argentina.

¿Necesitás otra razón más para dejar de fumar?

Son célebres las jodas de Steve Jobs fingiendo despedir a algún empleado. Bueno, al dueño de un mercado en Iowa se le ocurrió hacer un concurso donde había que adivinar quién sería el próximo cajero en ser despedido.

En Bulgaria, postularon a un burro a intendente. Nosotros lo venimos haciendo desde hace décadas.

Agarraron al cagador serial en Florida. Atentos al video.

Hablando de Florida, un legislador quiere que se levante la prohibición a una vieja práctica que consiste en arrojar enanos contra la pared en los bares. Él dice que está en contra de la práctica pero que los enanos deberían poder elegir cómo ganarse la vida.

Explicame cómo se hace para chocar un auto de esta manera, por favor.

Existe tener suerte, demasiada suerte y ganarse la lotería por error: una mujer de Georgia fue a la agencia y compró un boleto de lotería. El vendedor le entregó la boleta de un juego distinto al que ella deseaba pero se lo quedó igual y ganó el primer premio.

Un repartidor de pizza botonéo a un cliente que se estaba fumando un porro en su casa. Qué tipo vigilante.

Después de las placas rojas, y los hashtags en Twitter, la tercer mejor cosa de Crónica son sus imágenes ilustrativas.

Directora de escuela era madama de un prostíbulo. ¿Hace falta agregar algo? Sí, el nombre del establecimiento. Se lo debe haber sugerido un alumno.

La increíble y terrible historia del tipo al que lo secuestraron y obligaron a filmar películas porno porque se parece a Saddam Hussein.

Imaginate esto: te roban el auto; meses después, te vas de vacaciones a otro país y reconocés al ladrón, que encima está manejando tu auto.

Sí, eso es una avioneta que chocó contra una vuelta al mundo. Video del rescate acá.

Había una vez un galgo que perdía todas las carreras hasta que se dieron cuenta de que era ciego.

El hijo de puta de la semana es Aldo Bianchini, un italiano de 46 años que se arrancó los ojos con sus propias manos en plena misa.

Agregame a la lista de muertes boludas al que se murió atragantado por un gajo de mandarina.

Pero el boludo de la semana es este goma que se quiso hacer el superhéroe al estilo Kick Ass y terminó preso por golpear gente en la vía pública.

Igualmente, la decisión fue difícil. Los dos boludos que terminaron en el hospital luego de participar en una competencia de comer ajíes picantes son dignos de mención.

En campaña

2011-10-13T14:51:00.002-03:00

Dos afiches tristemente notables de esta campaña. El primero salió en Perfil:

El segundo se lo debo a Oscar, que me contó que todos los afiches de la campaña de Scioli tienen este detalle:

Ole

2011-10-11T18:07:00.002-03:00

¿Que se perdió tres holes significará que se comió tres amagues?

Cómo la vida imita a Los Simpson (XXVI a XXX)

2011-10-05T09:00:00.000-03:00

XXVI: Unos jóvenes australianos no tuvieron mejor idea que practicar mooning con los autos que pasaban por un camino. No terminó bien. "Bueno, el de la izquierda es Mel Gibson, no sé quiénes son los otros dos".

XXVII: Un ucraniano ganó una competencia de comida y acto seguido, falleció. El gran rojo Barclay.

XXVIII: Esta no necesita explicación, está todo en el video. "Ah... un día más, otro bolígrafo robado".

XXIX: Un neocelandés tuvo que ser rescatado por los bomberos de las garras de una máquina de gaseosa. Aparentemente, se perdió la función de ballet (visto aquí).

XXX: Esta se la debo a Rama. Resulta que, en México, propusieron un contrato de dos años como alternativa al matrimonio. En el episodio en que el Prof. Frink les muestra el futuro a Bart y Lisa, el matrimonio se había convertido en un compromiso de tres años.

Un mal día

2011-10-04T18:37:00.000-03:00

Parece que los que escriben los sobreimpresos de TN tuvieron un mal día.

Esta la encontró el Sr. Quesada:

Y esta el Sr. Cohan:

(~~por si esta no se entiende, debe decir $4,37 en lugar de $4,73~~) Aparentemente, esto no sería un error (gracias Ale y D.B.). La verdad, creo que sería mejor que lo fuera...

Nobel

2011-10-04T12:02:00.000-03:00

Perfil publicó hace un tiempo esta nota a Joseph Stiglitz, Premio Nobel de economía 2001. Dejo de lado si está bien llamarle así, la nota cuenta que Stiglitz fue premiado "por criticar las recetas que ese año hundieron a la Argentina post default". No me voy a poner a discutir si, en realidad, el default fue la consecuencia de que Argentina "se hundió" porque eso sería, una vez más, ser exquisito pero si vamos a la página de los Premios Nobel, vemos que Stiglitz fue honrado, junto con George Akerlof y Michael Spence, por "su análisis de los mercados con información asimétrica". Más o menos lo mismo que criticar aquellas recetas, ¿no?

Aunque la nota es vieja, me pareció que valía la pena publicarla en la víspera del anuncio de un nuevo premio.

La víctima

2011-10-04T11:36:00.000-03:00

Ayer, mi hermana me mandó esta nota de La Nación. Entre anglicismos innecesarios, proposiciones incorrectas y un error de tipeo se lleva todos los premios. Si la leemos, podemos pensar que una puñalada en el cuello entró y mató a una chica para después robarle a la casa.

Más abajo, lo de "las 20 italianas" me parece un lenguaje bastante impreciso, aunque eso tal vez ya sea ponerme en exquisito. Hoy, la nota salió reescrita en la edición impresa de La Nación sin estas cuestiones aunque tampoco me cierra decir que fue asesinada "con más de 40 puñaladas".

Apostillas (XXXV)

2011-09-30T16:06:00.001-03:00

Definitvamente ya no son semanales y se me acumula más de lo que puedo poner, pero bueno, aquí va lo que salió:

Fantástica historia sobre aviones de guerra y un experto en estadística que ilustra qué es el sesgo de selección. En los comentarios hay un link a distintas fuentes, con la aclaración de que ocurrió en los EE.UU. y no en el Reino Unido.

Según este artículo de CNN, los hoteles más caros tienden a hacer pago por separado el acceso a internet desde las habitaciones. La lógica de discriminación de precios es evidente pero aun así resulta un poco extraño.

Aquí se cuenta cómo el desarrollo de los encordados de las raquetas de tenis ayudar a dar más efecto a la pelota, haciéndola bajar más rápido y, por lo tanto, permitiendo que se le pueda pegar más fuerte manteniéndola dentro de la cancha. Los videos son imperdibles.

Un estudio muestra que las distintas radios eligen pasar las tandas comerciales al mismo tiempo para evitar que la gente cambie de estación. Me pregunto si ocurre lo mismo en la televisión y sospecho que sí.

El sesgo del primer dígito, o cómo un auto pierde más valor cuando pasa de 29.999km a 30.000km. Algo que, seguramente, también contribuya a explicar los precios como $19,99.

Un restaurante saudí empezó a cobrar un cargo a la gente que deja comida de sobra debido a que hay quienes piden mucho más de lo que pueden ingerir como una muestra de su posición económica. Me pregunto si no tendrá el efecto opuesto al deseado: "mirá, no solo tengo para desperdiciar la comida sino también para pagar de más".

Princeton anunció que no permitirá que sus investigadores otorguen derechos exclusivos de publicación a los journals. Una movida prometedora que puede facilitar el acceso a artículos académicos y que tenía que empezar por una institución de peso.

La mejor respuesta a las críticas a Netflix por el reciente aumento de precios está en la cita al final de este artículo. Claro que esa sería la respuesta puertas adentro de Netflix.

Hace poco, comenté acerca de la discriminación hacia los desempleados en el mercado laboral estadounidense. Como era de esperarse, quieren introducir una ley que lo prohíba. Muy noble pero ¿es practicable? ¿Se puede probar en una corte que no me contrataron porque estaba desempleado?

La increíble historia de una chica que no tenía vagina y quedó embarazada luego de recibir una puñalada en el abdomen instántes después de haber practicado una felación. El caso está en un journal de medicina (pdf).

Un supermercado británico se morenizó y comenzó a prohibir que la gente anote los precios ofrecidos.

Hay gente que pretende que los docentes que enseñan ortografía sepan ortografía. Una barbaridad.

Todos soñamos con un canal que pase Los Simpson las 24 horas y puede hacerse realidad.

Ahora resulta que todos los anteojos de sol son más o menos lo mismo.

Resulta que en California, hasta hace pocos días, servir licor mezclado con frutas o hierbas era ilegal.

Increíble exabrupto del embajador ruso en Serbia, en un foro sobre seguridad global.

Después de la Ferrari de la otra vez, la policía colombiana incautó un submarino narco.

Un descarado caso de plagio contra Liniers.

Dicen que Mad Men hizo incrementar las ventas de whisky. No voy a negar que, anoche, mientras miraba un capítulo, me dieron ganas de tomarme un trago ni que entré a un local de Banana Republic a mirar los trajes (mejor no cuento cuánto costaban).

Hay mala suerte, mucha mala suerte, ir en moto y chocarse un mingitorio que se cayó de un camión y que te mande al hospital la explosión de un inodoro.

La vida imita a "Fin de Semana de Locura".

Increíblemente, Iveco hizo algo más molesto que la bocina en el Fútbol para Todos: le vendió a una ciudad británica unos camiones para transportar prisioneros que no pueden superar la rampa de acceso al edificio de tribunales.

Ya había leído que en Japón había un exceso de demanda de crematorios. Una consecuencia insólita es la aparición de "hoteles para muertos" donde se los puede alojar hasta que se consiga una vacante para cremar el cuerpo.

En vez de arreglar su computadora, Sony le mandó las de otras siete personas, que además estaban rotas.

A la conductora del programa mexicano "Ventaneando" se le escapó un gas. Me cuenta GV que le cambiarían el nombre del programa a "Venteando".

Un chino fue a un spa a hacerse un tratamiento que consiste en meterse en una bañadera con anguilas para que estas se coman las células muertas de la piel. Adivinen por dónde se metió una anguila. Y si piensan que es lo más doloroso que se les puede meter por ahí, se equivocan.

No sé si esto es una joda o no, pero es muy gracioso. Aunque si no es una joda, es bastante desagradable también.

Hay muchos animales que yo sabía que pueden ser una plaga, pero no tenía en la lista a los caracoles.

Kiko fue agredido por la seguridad de Luis Miguel. Son los hijos de puta de la semana. No jodan con Kiko. Por cierto, si se preguntan si se escribe "Quico" o "Kiko", originalmente era Quico pero Carlos Villagrán lo tuvo que cambiar a Kiko por razones legales.

El boludo de la semana es compartido entre cuatro personas, dos varones y dos mujeres, que terminaron en el hospital por comer hongos que crecían por ahí.

Una mujer de Missouri fue presa después de que su hijo llevó droga a la escuela para un show and tell (esa actividad que consiste en contarle algo a la clase, como cuando Milhouse lleva el caballito).

Un hombre que comenzó a ser perseguido por la policía al conducir en exceso de velocidad, llamó a la fuerza de seguridad para decirles que tenía un mal día y que dejaran de seguirlo. Lamentablemente para él, no le hicieron caso.

Siempre se puede caer más bajo, por ejemplo en Kenia, donde un incendio terminó con una autobomba incendiada. Insólito es poco.

Podrá usar el subjuntivo

2011-09-27T11:47:00.002-03:00

Esta mañana, GV me preguntó si la conjugación del verbo "poder" en esta columna de La Nación estaba bien.

A los dos nos pareció raro pero no estábamos 100% seguros así que recurrí a Twitter y obtuve la respuesta de parte de Fundeu: dado que el hecho (un "colapso global") es hipotético, debe usarse el subjuntivo "podrá".

English to March

2011-09-22T12:03:00.003-03:00

De la nota de hoy en iEco sobre consumo colaborativo. Muy lindo todo, pero inglés a marzo. CouchSurfing se convirtió en "coach surfing" y la hache de "home theater" salió a pasear.

Popurrí de martes

2011-09-20T13:38:00.000-03:00

Mi hermana trajo a mi atención que hace horas que uno de los temas del día en Clarín.com es "Cacho Casataña" así, con una a de más.

Por su parte, Reina Reech se queja de que la "destratan" (sic). Este verbo no existe según el diccionario de la RAE pero sí, por ejemplo, en este del diario El País, provisto por Santillana. Y así y todo no estoy seguro de que Reina lo haya usado con ese significado. Así, creo que la nota debería haber incluido el "(sic)".

Otra nota polémica de hoy es la del satélite de la NASA que está por caer a la Tierra. Por un lado, nos hablan de objetos que "se traspasen la atmósfera" (sic) y por el otro de entre 100 y 200 objetos del tamaño de una pelota que caen sobre la Tierra cada año. Si son del tamaño de una pelota de golf o de fútbol, bueno, eso ya es mucho pedir.

Clarín también se da el lujo de poner en duda lo adictivo del paco, o bien de comerse tildes.

Para terminar, dejo una de Olé que es bastante obvia.

El auténtico busca argentino

2011-09-20T12:51:00.000-03:00

Nunca vi la serie "El Busca" de Luis Brandoni pero dudo que su personaje ficticio supere a este hombre real que es plomero y gasista matriculado pero también cantante y showman.

¡Gracias Juan por la foto!

Y por si hacen falta pruebas, Julio Alanis figura en el listado de gasistas matriculados de MetroGas y acá lo tienen cantando. Así que, desde aquí va un sentido homenaje al verdadero busca argentino.

Contradicción

2011-09-18T21:25:00.001-03:00

Para el suplemento femenino de Clarín, Lindsay Lohan cansa. Cansa tanto que cada vez que hace alguna pelotudez es portada. ¿Soy yo o es un poquito contradictorio eso?

Es cosés

2011-09-18T21:22:00.001-03:00

Foto del menú de restaurant ~~porteño~~ rosarino, robada a Ariel.

Escribir una word en inglés

2011-09-18T21:17:00.002-03:00

La última moda en Clarín parece ser meter una palabra en inglés en un titular, siempre y cuando vaya en cursiva. Queda re cool.

La no noticia ataca de nuevo

2011-09-18T12:13:00.001-03:00

Hay tres tipos de no noticia: (I) el hecho tan irrelevante que no merece aparecer en un diario pero termina haciéndolo porque hay que llenar el espacio o algún otro motivo, (II) el hecho que fue noticia pero hace más de una semana y (III) el no hecho, o sea, la noticia falsa o errónea.

Un caso particular del tercer tipo es la noticia en la que el titular dice una cosa y el cuerpo otra que usualmente corresponde a los hechos. Por ejemplo, ayer en el suplemento iEco de Clarín, salió una nota que dice que Netflix pierde un millón de suscriptores en Estados Unidos. Leyendo el cuerpo de la nota, nos damos cuenta de que en realidad la pérdida es una previsión hecha por la empresa. La noticia es sobre un hecho que todavía no sucedió. Claro que esta previsió se refiere al tercer trimestre, el cual está cerca de terminar, pero aún así se trata de una previsión.

Otro ejemplo es este, cortesía de La Nación. El titular dice que a un condenado a muerte lo indultaron y se salvó de la inyección letal. Basta leer un poquito más para darse cuenta de que en realidad solamente se suspendió la ejecución y se aceptó rever la apelación. Eso está bastante lejos de ser un indulto.

Para terminar otro caso de no noticia de tipo II (?) es este. Steve Carrell quiere una secuela de la película de Ron Burgundy, la misma que quiere desde hace más de tres años.

Saquen esto de acá

2011-09-18T11:32:00.001-03:00

Juan me cuenta en un mail: "Caminando por San Telmo, en la esquina de San Juan y Piedras, vi el mismo poste de luz tirado que vengo viendo desde hace aproximadamente dos meses y medio."*

Presten atención a lo que alguien escribió en el poste y lo que le contestaron (click para agrandar la foto). La falta de un contrafáctico no quita que sea un poco gracioso e insólito.

*Voy a ser bueno y no le voy a preguntar a Juan de qué lado de la calle Piedras estaba cuando sacó la foto, ya que si estaba al oeste, en realidad estaba caminando por Constitución y no por San Telmo.

Es con be de burro

2011-09-15T19:27:00.000-03:00

Visto por Ariel en Guía Óleo.

Cómo la vida imita a los Simpson (XXIII, XXIV & XXV)

2011-09-15T19:17:00.000-03:00

Tres cortitas y al pie:

XXIII: Esto me da un poco de impresión, la verdad. El muchacho se cortó el pulgar de la mano izquierda y le pusieron el dedo del pie como reemplazo. "Ahh, pero si es mi querido amigo, el señor McGregor.. el del brazo por pierna y la pierna por brazo."

XXIV: Vía Reddit,"Todos necesitamos un vehículo, hasta los más altos y ese es el auto más grande que pude comprar. ¿Crees que eso puede ser objeto de burla?"

XXV: Esta va con un poco de humor negro, pero bueno. Trataron de sacar el sillón por la ventana, se les cayó y mató al que estaba abajo. "-¿La tienes, Barney? -¿Tengo qué?"

Apostillas (XXXIV)

2011-09-15T14:59:00.000-03:00

Aquí van unas apostillas que, espero, no resulten demasiado largas:

Ahora resulta que tener más notas bajas en el himno nacional se correlaciona con una mayor tasa de suicidio.

Otro estudio afirma que los dibujos animados que tienen un alto ritmo y movimiento, encarnados en el ejemplo de Bob Esponja, generan déficits de atención y conducta en los niños. Por un lado me parece predecible, es el efecto de cualquier actividad excitante. Por el otro, solo miden efectos unos minutos después de ver el programa. Si los efectos son únicamente de tan corto plazo, no veo dónde está el problema.

Cuentan aquí que muchos papers de neurociencia ignoran las diferencias en diferencias y reportan como significativos muchos resultados que probablemente no lo sean.

Según dicen aquí, hay un trade-off entre la velocidad a la que se habla un idioma y la tasa a la cual transmite información, de manera tal que no hay grandes diferencias entre su eficiencia para comunicar.

Mucho se habla de las piletas con hielo en que se sumergen los deportistas para recuperarse luego de una competencia. También hay opciones más extremas como las cámaras de crioterapia. Sin embargo, los estudios solo hallan algún impacto en términos de un menor dolor pero no en términos de una recuperación más rápida del daño al músculo.

El mes pasado surgieron un par de videos de agresiones a árbitros por parte de jugadores. En todos lados se cuecen habas, pero acá por lo menos terminaron presos. Al mendocino que fajó al árbitro le dieron siete años... de suspensión en la liga en que jugaba. O sea, nada. De haberlo sabido, tal vez hubiera fajado a algún árbitro.

En todos lados de cuecen habas (II): después de que el terremoto causara algunos daños en la catedral de Washington DC, llevaron una grúa para repararlos y esta se vino abajo, aplastando algunos autos de los obreros. Insólito.

En todos lados se cuecen habas (III): esto ocurrió después de que una lluvia torrencial cayera sobre el área de DC. Y se trata del tercer condado más rico del país.

Así y todo, a veces los argentinos damos la nota. Como esta nota, sobre la estatua del pensador, que se encuentra en muchas ciudades del mundo pero está toda sucia en Buenos Aires.

NTVE nos cuenta que, para Tiempo Argentino (y para Gastón Portal, supongo), el conjunto de los huesos de la cabeza forman una carabela.

Denunciaron a Guido Kaczka por pelotudo. O algo así, no entendí bien. El tema es que en el programa hacen cosas como esta. Por ahí habría que denunciar por pelotuda a la gente que va.

Bilinkis hizo un buen recuento del affaire 194 plus. En un buen caso de estudio para discutir sobre rent seeking, grupos de interés, subsidios y demás.

Curioso hallazgo de H en un aeropueto estadounidense.

El polémico caso de la inscripción en el nuevo monumento a Martin Luther King Jr. Ocurre que recortaron su respuesta a la pregunta de un periodista para armar una cita que, según mucha gente, lo hace sonar altanero y soberbio.

Un neocelandés viajaba en avión con su novia, se atragantó con la comida y murió ahogado. La novia no se dio cuenta mientras ocurría porque pensó que él se estaba riendo. La aerolínea ofreció un cupón de $100 a todos los pasajeros como compensación por el mal momento. Cabe destacar que volaron casi diez horas con el tipo muerto a bordo.

Una funcionaria española envió una carta a los docentes para explicar recortes en el presupuesto educativo. Se la devolvieron con los errores de ortografía corregidos.

La policía de Colombia va a usar una Ferrari decomisada a un narco. Recuerdo algún otro caso parecido, creo que en Italia. Un detalle de color es que acompañaron la nota con la foto de un prototipo del cual se construyó una sola unidad.

Nivea fue multada en Canadá por decir que su crema ayuda a adelgazar. Cómo odio la publicidad engañosa.

Una niñera que cuidaba un bebé sufrió un ataque y falleció. Lo terrible del caso es que cayó muerta sobre el bebé y lo asfixió.

Una historia bizarra en Canadá: un pibe hizo brownies locos y se los olvidó en el freezer. Mucho tiempo después, la madre los encontró y los llevó a la oficina. Termino con varios compañeros "locos", claramente.

El Arsenal de Inglaterra ganó una demanda para que una mujer española cambie el nombre de su negocio de sombreros llamado "Arsenale". Qué ridículo.

Un ligero fallo de coordinación en la hinchada de Banfield, el pasado fin de semana. Pero bueno, vale la intención.

Magnífico este comic de Abstruse Goose. Si habré puteado con los "left as excercise".

Insólito caso en la India: un tren viajó varias horas en la dirección contraria a la que debía tomar. Solo se dieron cuenta cuando algunos pasajeros comenzaron a protestar.

Un ruso encontró una serpiente en su casa y no tuvo mejor idea que ir a buscar su pistola. Se terminó pegando un tiro en la mano y la serpiente escapó.

Al mejor estilo de los limpiavidrios, una mujer entró a un club de strippers, se desnudó y reclamó que le pagaran.

Animales sueltos: una vaca en un negocio de ropa, un alce atrapado en un árbol y un reno en un supermercado.

El boludo de la semana es este hombre que se mató con el techo retráctil de su BMW convertible. Incomprensible, ¿cómo vas a meter la cabeza ahí?

El hijo de puta de la semana es este salame de 27 años que estaba practicando artes marciales en la casa de su madre cuando le pegó una patada a una pared, dañándola. Cuando la madre lo cagó a gritos, decidió seguir practicando con ella y la noqueó de una patada voladora.

Otro candidato al hijo de puta de la semana fue este joven (vía):

Caption contest

2011-09-09T16:53:00.002-03:00

Lucas Llach propuso un caption contest para esta foto en Twitter:

- Aserejé ja de je de jebe tu de jébere sebiunouva majabi an de bugui an de buididipi...

Cómo la (mi) vida imita a los Simpson (XXII)

2011-09-08T23:00:00.002-03:00

Los sucesos que paso a relatar ocurrieron hace tan solo tres horas. Resulta que, apenas pasadas las ocho de la noche, luego de cenar (sí, ceno en horario estadounidense), me disponía a ver televisión cuando se disparó la alarma de incendio del edificio. Fue la segunda vez en diez días y, si no me falla la memoria, la cuarta vez que me ocurre en el año y monedas que viví aquí (y recuerdo al menos una vez más en la que yo no estaba en casa pero mi novia sí). Ante la alarma, uno debe evacuar el edficio, pero la verdad que después de un terremoto y un huracán, uno no se asusta fácilmente. Para colmo, estaban cayendo maridos, que es el equivalente a soretes de punta que uno puede contar en una reunión con sus suegros, según me enseñó una amiga colombiana. Así las cosas, no fui el único escéptico: me asomé a la ventana, solo para encontrar a varios vecinos con mi misma actitud. Sin embargo, transcurrieron varios minutos, la alarma no paró y llegó una segunda autobomba, ante lo cual decidí bajar, no sin antes ponerme una campera de lluvia y twitear lo que estaba ocurriendo desde mi computadora.

Para cuando llegué a la planta baja, parecía que todos los habitantes del edificio ya estaban ahí. Por suerte no me dio mucha vergüenza ser el último en llegar. Algunos bomberos recorrían los pasillos sin demasiada prisa, cuando la alarma se detuvo. Claro, la Ley de Murphy, ¿no? Era cuestión de bajar para que se termine todo. Bueno, no. A los dos segundos, el timbre comenzó a sonar nuevamente. Pero esto no pareció alertar ni a los bomberos ni al conserje. Y acá es donde se las hago corta: en la planta baja hay un tablero que indica con luces en qué piso y sector se disparó la alarma. En este caso, ninguna luz de un piso estaba encendida. Los bomberos recorrieron todo el edificio sin encontrar un foco de incendio ni nada parecido pero cada vez que apagaban la alarma, se volvía a disparar.

A esta altura, espero que ya hayan trazado el pararlelo con cierto episodio de los Simpson. Mientras esperaba, filmé un par de videos con el celular, que pego a continuación. El primero, comienza a la tercera o cuarta vez que la alarma se apagó. A los pocos segundos vuelve a sonar y se ve, al otro lado de la sala, el antedicho tablero. La luz roja que titila, indica de qué lado del edificio se disparó la alarma, pero faltaría una segunda luz que indique en qué piso. Esta parte es bastante aburrida pero sirve para notar el volumen relativo de una voz humana respecto de la alarma.

La segunda parte comienza en otra interrupción de la alarma. En este punto, calculo que iban más de veinte minutos desde la primera vez que sonó y se puede ver que la frustración llegó al punto de que la gente decidió volver a sus departamentos aunque la alarma seguía sonando. Alrededor de los 30 segundos, la alarma vuelve a detenerse, solo para regresar unos segundos más tarde. Así, todos vuelven a su casa a seguir bancándose el ruido.

Yo me quedé unos minutos más, luego de los cuales uno de los bomberos le pidió al conserje que llamase a un técnico para resolver el problema. Ahí pensé que la cosa podía dar para largo y el hecho de que los bomberos estaban dejando que la gente usase los ascensores me hizo desestimar cualquier posibilidad de peligro así que volví a mi departamento a exigir a los escuálidos parlantes de mi LCD para poder escuchar por encima de la alarma. Lamentablemente, esto me privó de capturar en video el lapso de menos de un minuto en el cual la alarma se detuvo y volvió a sonar tres veces.

El timbre se apagó definitivamente unos 45 a 50 minutos después del puntapié inicial, según mis cálculos. Puede que no les parezca tanto como para escribir este post, pero piensen que con esa alarma sonando y suficiente lluvia afuera como para que se decrete una alerta de inundación, se sintieron como horas. Para ese entonces, uno ya pensaba, como Marge, "tendremos que aprender a vivir con él". No sé cuál fue el problema ni cómo lo arreglaron pero para mí que llamaron al señor Ding Dong.

Y dale con el racismo

2011-09-07T18:42:00.002-03:00

"Por más negros que sean algunos, no hay por qué discriminarlos" decía el Guille al final de la nota. Pero los muchachos de El Tribuno no aprendieron en esta tampoco y se mandaron la misma macana otra vez (aquí la primera):

Gracias nuevamente a Plotkyn por el dato.

O sea, que además de burros y racistas, no tienen creatividad para inventar otro chiste. Por otra parte, que yo sepa, los Globetrotters suelen ir de gira por el mundo civilizado.

Y ya que estamos con el tema del racismo, para que vean que todo tiene dos extremos, mientras a algunos argentinos puede no parecerles racista el chiste, a algunos estadounidenses puede parecerles racista cualquier pelotudez. Por ejemplo, el otro día, en Cleveland, se armó revuelo porque un equipo de fútbol americano escolar llevó una bandera que decía "YOU MAD BRO?". Por alguna razón, los rivales tomaron el "bro" con una connotación racial cuando en realidad es una expresión acuñada en internet para meter el dedo en la llaga cuando se molesta a alguien y no se refiere en absoluto a este aspecto. Otro caso célebre ocurrió el año pasado cuando un grupo perteneciente a NAACP (una ONG que aboga por el desarrollo de la gente de color, lo que sea que eso significa) dijo que una tarjeta de felicitación de Hallmark era racista porque decía "black whores" cuando en realidad decía "black holes".

Por suerte, hay quienes saben tomárselo con humor:

(La de The Office hay que complementarla con este otro fragmento).

Más plurales

2011-09-07T13:26:00.002-03:00

Esto salió hoy en Clarín:

Dejando de lado las comillas innecesarias, el plural de "medio hermano" es "medios hermanos" y no "medio hermanos". En general, cuando se escriben dos palabras separadas (como es el caso de "medio hermano") el plural es con la ese en ambas y cuando la palabra va toda junta, se agrega la ese una sola vez al final. Por eso, si escribimos "medialuna", el plural es "medialunas" y si escribimos "media luna", el plural es "medias lunas". Según el DPD, ambas son válidas, aunque se prefiera la primera. Otro caso, es el de "malentendido" cuyo plural es "malentendidos" y no "malos entendidos".

Glosario LVT (VII)

2011-09-06T15:47:00.000-03:00

contubernio.

(Del lat. contubernĭum).

1. m. Habitación con otra persona.

2. m. Cohabitación ilícita.

3. m. Alianza o liga vituperable.

vituperio.

(Del lat. vituperĭum).

1. m. Baldón u oprobio que se dice a uno.

2. m. Acción o circunstancia que causa afrenta o deshonra.

baldón.

(Del fr. ant. bandon, y este del franco bann, mando, jurisdicción; cf. al. Bann).

1. m. Oprobio, injuria o palabra afrentosa.

Regaláselas a un amigo

2011-09-06T15:44:00.001-03:00

Ayer, en Groupon de Argentina, se ofrecía un descuento para obtener implantes mamarios. No me voy a meter en si está bien o no que se ofrezca una cirugía estética de esa manera, lo cual me parece debatible (por otra parte, hay que destacar que había solamente 19 descuentos disponibles y parece que se vendieron todos). Lo que es sorprendente es que, además, estaba la posibilidad de regalarle el Groupon a un amigo. Por supuesto que uno puede tener un amigo que esté buscando la oportunidad de cambiar de género, pero aun así era bastante curioso. Qué sé yo, yo creo que no me lo tomaría muy bien si alguien me regala eso.

Como para no perder la costumbre

2011-09-05T18:59:00.000-03:00

(Clarín)

Cómo la vida imita a los Simpson (XXI)

2011-09-05T18:54:00.000-03:00

No sé cómo casi se me escapa esta pero supongo que ya habrán visto la insólita noticia de la muñeca que putea.

"Sí, yo noto algo malo en lo que dice la mía."

El regreso de la no noticia

2011-09-05T18:49:00.001-03:00

Perfil y Crónica levantaron ayer y hoy, respectivamente, la insólita noticia de un derrame de semen de toro en una autovía cercana a Nashville, TN. El hecho fue consecuencia de un accidente del camión que transportaba el susodicho cargamento y obligó a cerrar la ruta por un rato. Ahora bien, lo curioso es que el hecho ocurrió en la madrugada del 23 de agosto, prácticamente dos semanas atrás. Claro, según estos dos diarios (que, imagino, lo habrán levantado de alguna agencia) ocurrió "en estos días.

Apostillas (XXXIII)

2011-09-05T18:39:00.000-03:00

Al revés que la Barcelona, las Apostillas son cada vez menos semanales, pero bueno, es lo que hay:

Dos economistas realizaron un experimento y concluyeron que dar prioridad en las listas de espera para donación de órganos a quienes son donantes registrados aumenta la cantidad de gente que se registra como donante.

Según dicen, comer menos ayuda a vivir más pero no se sabe muy bien por qué.

Una discusión desde la teoría de juegos de la regla que dejó afuera a Usain Bolt de la final de los 100m llanos en el mundial de atletismo. No es sencillo diseñar las reglas de una competición.

Una aplicación de iPhone para subastar tu lugar de estacionamiento. Como bien acota Mankiw, significa que las ciudades los están vendiendo demasiado baratos. Mientras tanto, un profesor canadiense renunció porque no consiguió un lugar para estacionar en el campus.

Cómo matar a Hewlett Packard en un año. Vale la pena leerlo.

En el aeropuerto de Londres están estudiando cómo aprovechar el software que el equipo McLaren de F1 desarrolló para calcular el timing de las paradas en boxes para agilizar la circulación de los aviones.

Una curiosa paradoja de las redes sociales: si bien pueden servir para conocer más gente, nos llevan a conocer gente cuyos valores e intereses se parecen a los nuestros y eso debe tener algún efecto en quiénes somos.

Una nueva idea para combatir el dengue: en lugar (o además) de combatir la propagación del mosquito, se busca infectarlos con una bacteria que impide que el virus se reproduzca en su interior. El problema es implementarlo fuera de un laboratorio. Leyendo el artículo aprendí que el método que tienen los científicos para infectar al mosquito es inyectarse a ellos mismos y luego meter el brazo en la caja donde están los mosquitos. Eso es sacrificarse por la ciencia.

¿Por qué nos gustan tanto los deportes? Porque se parecen a la vida, pero con una diferencia clave: queda bien claro quién gana y quien pierde.

Un papeloncito de The Economist: Vancouver cayó en su ránking de cuidades para vivir debido al cierre de un puente que no queda ni cerca de Vancouver.

Una ganga este pijama de Mario a cero dólares. Y a eso se los llevaron nomás, aunque la nota cuenta que, al menos en EE.UU., no hay una obligación legal de honrar el precio de la etiqueta.

En un torneo de ajedrez en Rusia, apareció un ignoto jugador que le empezó a ganar a los maestros. Decidieron sacarle su maletín y su lapicera y perdió cuatro partidas seguidas. ¿Estaba haciendo trampa?

En España, propusieron reformar la constitución para corregir un error de ortografía. Y después me dicen a mí.

No podía dejar pasar el insólito caso del cumpleaños del preso festejado en la comisaría donde estaba detenido.

Este artículo cuenta que mamarse se ha vuelto parte de la cultura laboral en China hasta el punto de que a veces es parte de las tareas requeridas.

En todos lados se cuecen habas. En Washington, además, construyeron un puticlub con fondos que eran para una ONG que ayudaría a pacientes con HIV.

Otra de DC: la defensora de una acusada de homicidio argumentó que la acusada actuó fuera de sí debido a golpes en la cabeza recibidos jugando al fútbol. Cuánta creatividad.

Otro caso de correlación contra causalidad. Un artículo que afirma que si un estadounidense alcanza un alto nivel educativo y tiene un matrimonio duradero, difícilmente será pobre. ¿No será alvesrre?

Un error extremadamente desafortunado en el menú de un restaurant de Washington DC.

¿Qué me contás de este invento? Un condón en spray. Siempre a la medida de... las circunstancias.

A un policía de New México lo agarró una cámara de seguridad teniendo sexo con una mujer sobre el capó de su auto mientras un chihuahua miraba y con el uniforme puesto.

Si un día tengo hijos, creo que voy a considerar educarlos en casa. En Mendoza, una maestra amordazó a algunos de sus alumnos; en Colombia, hipnotizaron a los alumnos y no los pudieron despertar y en Perú, la maestra los amenazó con que les iba a hacer beber orina. Entre la primera y la última, comparten el hijo de puta de la semana.

La increíble historia del hombre que recuperó la audición gracias al terremoto (vía, por si no se ve el video en el otro link).

Un tipo tuvo la genial idea de esconder las joyas y oro de su mujer en bolsas de basura. Ya se imaginan dónde terminaron las joyas.

La boluda de la semana es esta mujer que volcó en su auto porque se distrajo al insultar a otro conductor.

Deep Yellow

2011-09-01T19:02:00.000-03:00

Gracias a Ariel por este menú de un restaurant porteño.

Un error inconveniente

2011-09-01T11:45:00.000-03:00

En el edificio donde vivo, se está haciendo una obra en los caños de agua, la cual ya se retrasó un par de veces, lo cual resultó en sucesivos cortes del suministro de agua caliente. Para comunicar esto, suelen dejar unas notas en cada departamento. Esta es la última:

Qué garrón que se comió el que se cagó encima por culpa de la falta de agua.

Justin Binner

2011-08-30T11:53:00.000-03:00

Esto salió ayer en Clarín. Le pifiaron al nombre de Katy Perry y al apellido de Justin Bieargghhhhh. Ay, no lo puedo decir. Bueno, no importa. La cosa es que corrigieron el primer error pero no el segundo. Algo es algo, supongo.

Dentro del cuerpo de la nota, aparece mal escritio Kanye West. Un mal día, parece.

Optimista de la ortografía

2011-08-30T11:46:00.000-03:00

Esta captura es de la web del nuevo libro de Sergio Lapegüe. No necesita comentarios.

Por otra parte, el que diseñó el sitio podría haber elegido una tipografía que tuviese tildes ¿no?

Una mayoría del 117%

2011-08-29T17:02:00.000-03:00

Según La Nación, la victoria de Alperovich en Tucumán fue tan aplastante que ahora su partido tiene 49 de las 42 bancas de la legislatura provincial. Nada menos que el 117%

Cabe destacar que, en realidad, tienen 42 sobre 49, como se puede verificar acá. Muchas gracias a Ale por encontrar el error.

Glosario LVT (VI)

2011-08-29T16:55:00.000-03:00

explosionar.

1. tr. Especialmente en artillería, minería y otras disciplinas afines, provocar una explosión.

2. intr. Hacer explosión.

Hoy aprendí que esta palabra existe, gracias al Twitter de Fundeu.

Ortografía heterodoxa

2011-08-28T22:39:00.000-03:00

La Política Online. Descubierto gracias a este twit.

Fotos inéditas de las víctimas del huracán Irene

2011-08-28T18:00:00.000-03:00

Advertimos que el contenido que sigue puede herir vuestra sensibilidad. Imágenes desgarradoras de las víctimas del huracán Irene, también conocido como huracán Caruso Lombardi (por lo vendehúmo, claro está).

Hablando un poco más en serio, me llamó la atención cómo los medios pueden afectar la percepción de algo que la gente puede ver a través de la ventana. Claro, en muchos lugares fue peor que en DC, que no estuvo en la ruta del huracán, y eso es lo que mostraron.

96

2011-08-25T13:16:00.001-03:00

En una hamburguesería local, te dan una de estas tarjetas con un número para esperar tu pedido:

En aquellas cuyo número se puede confundir cuando se la gira 180º, le marcaron la base con un fibrón negro. Un ejemplo es el de la foto de acá arriba, con el número 96, que en la foto de abajo podemos ver que, al girarla 180º se lo puede confundir con un ... ¡96!

Sergio en bolas

2011-08-25T11:16:00.001-03:00

Los muchachos de La Razón se comieron la e, un error peligroso. Gracias Ariel.

Addenda: evidentemente, no fue un error de tipeo.

Apostillas (XXXII)

2011-08-22T18:54:00.000-03:00

Me salteé una semana pero aquí vuelven con todo:

Un estudio afirma que vemos las acciones futuras como más intencionales que las pasadas. Esto es, juzgamos que alguien hará algo en el futuro como una acción que emerge principalmente de su intención, pero cuando esta ocurrió en el pasado tendemos a juzgar que las circunstancias o la suerte pueden haber tenido una mayor incidencia.

Un equipo ideó un sistema para reciclar agua del drenaje (la de la ducha o la pileta del baño, por ejemplo) y devolverla al sistema de agua potable de una manera segura. A todas las personas a quienes les acercaron la propuesta les pareció un asco, aun cuando había evidencia de que no conlleva riesgos santiarios. (Me hizo acordar a esta vieja noticia que no recuerdo si comenté). Esto llevó a un estudio de cómo dotamos de atributos a las cosas, desde suciedad hasta valor sentimental.

Seguimos con la psicología. Aquí dicen que, a la hora de dar un regalo, es mejor preguntarle a la persona qué quiere o directamente obsequiar efectivo. Anoten.

Más allá de su aplicabilidad, me parece provocador el debate sobre si todos los salarios deberían ser de público conocimiento.

La historia del puente Tapan Zee es muy interesante para pensar la ineficiencia de algunas reglas, las implicancias de crear monopolios, el teorema de Coase y la histéresis de las redes viales. Viajando en auto desde una ciudad al sur de New York (Washington DC) a una al norte (Boston), el GPS tiende a recomendar una ruta que pasa por o rodea Manhattan, con las implicancias que eso tiene en términos de tránsito. Claro, la primer alternativa es este puente, pero está tan lejos que el aparato la descarta. Así, encima de todo, el puente seguramente resultó menos útil de lo que podría haber sido.

Es un poquito larga pero muy interesante esta historia de relaciones interpersonales y lobby en Washington DC. Ilustra la vida de mucha gente en esta ciudad y es digna de cualquier ficción.

Un problema que he visto debatir en una presentación muy interesante acerca del narcotráfico es el hecho de que un esfuerzo por combatirlo en una determinada localidad pueda tan solo lograr que la actividad se desvíe, no que se detenga. Desde la perspectiva de la sociedad como un todo ¿no son recursos tirados a la basura? Seguramente aplica al crimen en general.

Imperdible nota de El Gráfico: "Un viaje a la mente del arquero". Ya que estamos con los arqueros, recomiendo echar un vistazo a este nuevo blog.

Por si no se enteraron del último papeloncito de Redrado, acá hay una buena reseña. Hat tip para el del 0,33%.

Un hombre tiene cáncer de mama y su seguro no le cubre los gastos médicos porque esa afección solo está cubierta en mujeres.

Lista de cosas que no quisiera encontrarme a bordo de un avión: 1. Terrorista. 2. Murciélago.

El sueño de cualquier niño hecho realidad: llegar a la escuela y que el portero, único portador de las llaves del establecimiento, no haya concurrido, por lo que se suspenden las clases. Ocurrió en Córdoba.

Ahora imagínense esta otra situación: están en clase de matemática cuando el profesor, de repente, sale corriendo del aula, se tira por el hueco de una escalera y se mata. Ocurrió en Philadelphia.

Los estadounidenses hicieron todo tipo de berrinches frente a la baja en la calificación de su deuda pública por parte de Standard & Poors. Creo que este fue el más insólito.

Abercrombie & Fitch, una marca de ropa bastante careta, ofreció pagarle a uno de los protagonistas del programa de MTV "The Jersey Shore" para que deje de usar su ropa debido a que no quieren asociarse con su imagen.

Una de las nietas de Bush (padre) se va a casar con el hijo de Ralph Lauren. Esto me importaría tres belines si no fuera porque ella se llama Lauren, de manera que si nombre pasaría a ser Lauren Lauren.

En Alemania quieren prohibir el saludo con beso en el trabajo. La vida imita a Seinfeld.

En Indiana, en medio de una tormenta, se vino abajo todo un escenario. Las imágenes son impresionantes.

En Inglaterra, el conductor de un carruaje iba manejando ebrio y se pasó un semáforo en rojo. Cuando lo paró la policía, les dijo que fue porque el caballo era daltónico.

Resulta que, de vez en cuando, la gente que llega al aeropuerto vestida de traje se liga un asiento en primera clase. Mirá vos. (Gracias Vir)

Ale me mandó este artículo sobre el rosarino a quien le anularon el matrimonio por impotente. Lo insólito es que el tipo propuso mantener relaciones sexuales delante de los jueces para probar su punto. Lo que no entiendo es para qué luchar esta causa ¿quiere seguir casado después de esto? Será por orgullo, imagino, pero el problema es el efecto Streisand.

A esta altura de la vida, no da que un padre se saque de quicio si encuentra a su hija en su habitación con un joven, desnudos. ¿Pero qué pasa si la encuentra con dos?

Miren a este tipo tratando de frenar su camioneta al estilo Pedro Picapiedra. Si es que eso es lo que estaba tratando de hacer.

El boludo de la semana es este muchacho que se mató tratando de saltar de un avión a un helicóptero en pleno vuelo. Puede parecer insensible el calificativo pero, qué querés que te diga, matarse así no tiene sentido. (Gracias Flor)

Si estás escapando de la policía y tenés esposas puestas, probablemente sea una mala idea saltar a un río. No tan mala como saltar desde un avión en pleno vuelo pero bastante mala. Por favor, no quiero comentarios del tipo "Y... con esa cara...", podrían tener un hijo igual.

Hablando de boludos, creo que esto supera al boludo de hace un par de semanas.

Un ruso mató accidentalmente a su mujer con un cohete casero. A este, boludo le queda chico.

El hijo de puta de la semana es un tipo que se está dedicando a tajearles el trasero con una hoja de afeitar a mujeres en distintos negocios de una localidad cercana a DC. Ya se registraron varios casos.

No son libros

2011-08-17T15:49:00.001-03:00

Gracias a Oscar y Javier por esta perla de la gente de prensa del Ministerio de Economía. Inauguraron una fábrica de no libros (not books). Si el error aparece dos veces (en el titular y en el cuerpo) hay que descartar que se trate de un error de tipeo, ¿no?