jueves, 22 de julio de 2010

Conexión con un traductor

Con todo lo que genera Facebook, creo que no es mucho pedir que traduzcan las cosas bien a otros idiomas. Resulta que un link es "una conexión". En todo caso es un enlace y si no dejá link. Está bien que "enlace" y "conexión" son sinónimos pero no se corresponde para nada con el uso. Evidentemente a los traductores automáticos todavía les falta mucho.

No hay comentarios.: