"Existen en el hombre o en su alma, quizás en el fondo de sus ojos, sentidos con un tal poder de discernimiento, que frente a ellos la lógica corriente, la psicología de laboratorio, es tan primitiva y grosera como el juego de un principiante de quinta categoría de ajedrez comparado con el efectuado en el tablero por un Alekine o un Tartakower". Roberto Arlt, "El Amor Brujo"
sábado, 15 de enero de 2011
Que aparca
Se está volviendo habitual encontrar carteles traducidos al castellano de esta manera en DC. Este es una colaboración de GV (¡gracias!). Lo raro es que parece que el texto traducido al castellano es mucho más extenso que el texto en inglés.
1 comentario:
Y como si hubiera sido pasado por el traductor de Google, a la que te criaste.
Publicar un comentario